Por favor actualicen sus bookmarks, espero verlas por allá!!!
Please update your bookmarks, I really hope see you there!
Hugs, Gaby
Hola! Cómo se darán cuenta tiene mucho que no publico un LO, el tiempo no ha sido mi mejor amigo y mucho me temo que Noviembre será un mes infernal en cuanto a trabajo luego entonces no creo actualizar mi blog en un rato, ni hacer scrap! 
Howdy! It’s been a time since I don’t post a LO; well time isn’t my friend right now and I’m afraid that November is going to be the busiest month of the year at work, therefore I won’t update my blog often and I’m barely gonna scrap!
Mientras les dejo un LO que hice hace un tiempecito
This is a LO I did sometime ago!
Patterned Papers: Luxe Designs -It’s about time / Sundress / Capris / Color Me
Transparency Luxe Designs -Framed
Clear Stamps Luxe Designs -Labels
Die Cut Scenic Route -Arrow
Les cuento que esta foto es la primer foto que nos tomamos mi mejor amiga y yo después de casi 2 años sin vernos (larga historia) jajaja y bueno la última foto q teníamos juntas fue en mi boda en 2004.
Let me tell you: This photo is the first of my best friend and me after 2 years without seeing each other (long story) lol the last one was taken on my wedding (2004)
Como siempre, gracias por sus visitas y comentarios…los cuáles me encanta leer.
Thanks for coming & for your comments (I love to read them)
Ahh y felíz Halloween!
Happy Halloween!
Y llegó otro Jueves y yo sin postear nada!
Another Thursday is here and I did not update my blog until today!
De nuevo me uno al reto de Emily Adams, así que hoy Jueves mi escritorio luce así…
Again I joined to Emily’s challenge… so my desk looks this way…
Como verán hoy si tengo un proyecto en proceso hehe… un mini album.
As you can see, there’s a project on my desk: A mini album!
Además veo… Un capuchino, galletas jajaja, algunas cosas de Chatterbox, de Elsie y el infame Threading Water Punch de Fiskars.
I also see… A Cappuccino, some cookies, some Chatterbox & Elsie products and the infamous Threading Water Punch
Y unas polaroid para mi próximo layout (Por cierto nunca he scrapeado unas polaroid)
There are some polaroids for my next LO (btw I’ve never used them on a LO)
Y por cierto, las nuevas líneas de Luxe Designs ya están aquí… y tienen una super promoción para las que viven en EU, si compran más de 25 USD el envío es gratis. Buu lástima que no aplica para Internacionales!
And the newest Luxe lines are shipping now! Luxe is having a free shipping special for US residents – purchase for 25$ and get free shipping; wish these specials would apply to Internationals too Oh well..
Gracias por visitarme y por sus mensajes!
Thanks for stopping by! 
Hola Hola… hoy me uno al reto de “que hay en mi escritorio los jueves” posteado por la talentosa Emily Adams, la cual tomó la inspiración de un sitio online.
I’m joining to the… what’s on my desk Thursday’s challenge (posted by Emily Adams) I know she took the inspiration from a website.
Así que cada jueves, les compartiré una foto de lo que haya en mi escritorio.
So each Thursdays I’ll share a photo of whatever is on my desk.
Veamos…
Let’s see…
Actualmente no estoy trabajando en algún proyecto así que estoy leyendo el nuevo libro de Ali Edwards (que compré hace 2 semanas), también veo… mi guillotina de fiskars, una hoja de Ki lace, una calculadora, una cinta mágica hehe, pinturas acrílicas de making memories y mi pegamento favorito: Tombow Mono.
I’m not working on a project right now so I’m reading the new Ali Edwards’ book that I bought a couple of weeks ago, I spy my fiskars trimmer, a sheet of Ki lace, a calculator lol a scotch tape, Making memories paint and my favorite glue: Tombow mono adhesive.
Claro que tengo una hoja de la nueva línea de Luxe Designs “It’s about time” que estoy reservando para hacer un LO sobre mi padre.
Of course I have a sheet of the new Luxe Designs line “It’ about time” I want to make a LO about my dad so I’m reserving that sheet!
Y como comparto el espacio con mi esposo, esta es su parte…
Since I share the space with my husband, this is his part…
El ama el modelista de autos tanto como yo amo al scrap jiji, así que este es su proyecto.
He loves car modeling, so this is his project!
Y este es mi escritorio de trabajo…
This is my work desk (sorry for the crappy picture)
Veo papeles, papeles y más papeles.
I see… papers, papers & papers.
Trabajo para una editorial, asi que mi vida es hacer libros, sobretodo en inglés (lo sé mi inglés es terrible) jeje
I work for a publishing so my life is making books, specially English Books (I know my English s*cks)
Mi editora envia cambios y comentarios en pdf o en papel y yo tengo que leer cada uno de ellos y hacerlos en Indesign (un software de edición), el papel de la derecha es un “book map” = como está el libro hecho y como se mandan las hojas a impresión.
My editor sends her comments & annotations on pdf or paper and I have to read every single one and make the changes on Indesign the paper at the right is the book map = how the book is made and how the sheets are going to print.
Wow, que divertido… Nos vemos el próximo Jueves!
That was fun! See you next Thursday!
Gracias Emily por la inspiración!
Thanks Emily for the inspiration!
Saludos / Regards
OK chicas, Luxe Designs ha decidido presentar en su blog en 13 días, 13 proyectos de Halloween (que empezaron desde ayer), cada día habrá un proyecto nuevo…así que no olviden checar el blog diariamente AQUI
OK girls, Luxe Designs is featuring 13 Halloween projects or pages between now & Halloween; you can check them HERE
Y no conforme con eso, han lanzado una espectacular promoción.
2 kits totalmente ad-hoc para Halloween y cada uno al increible precio de $13 USD (aunque en realidad el contenido supera a los 18 USD) Cada kit contiene:
Also, they’ve created two MEGA VALUE Luxe Limited Kits (for just $13) just in time for your Halloween creations, that includes:
16 sheets of patterned paper, a journaling jotter, cardstock labels, cardstock alpha stickers, a punch out project die and 3 yards of ribbons
Y recuerden amigas mias, Luxe Designs hace envios internacionales, así que aprovechen!
and remember my friends Luxe Designs ships to all countries!
Abrazos
((Hugs))
