Almost done! Ya casi!

Hola hola, que tal su fin de semana? el mio muy ocupado! haha Estoy cansadísima, espero que hayan tenido un fin fabuloso!

Hello! How was your weekend? mine was super busy! I’m really tired…anyway I hope you’ve had a terrific one!

Ya por fin, veo la luz al final del camino en nuestro hobbyroom! Aún nos faltan cositas por hacer pero por fin acomodamos nuestras cosas.

Finally Our hobby room is almost done! there are a few things we need to finish but it’s almost organized!

Creo que había mencionado ¿O no? que compartiré la habitación con mi esposo a quién le fascina el modelismo de autos tanto como a mi el scrapbooking. (si por eso somos pobres) ja aparte teníamos que dejar un futón para las visitas ya que esta habitación era la de invitados jejeje

I’m not sure if I’ve mentioned but DH and I will share this room (he loves auto scale modeling) therefore we’re poor! lol 

Así que les comparto con gran emoción nuestro hobbyroom!!! 🙂

So with a lot of excitement I share my room!!

Vista desde la entrada este es el espacio de mi esposo, el futón y mi mueble para papeles! 😉

DH space, a futon and my paper rack.

El revistero que está detras del futón con todo lo relacionado al scrap y al modelismo!

Behind the futon is a magazine rack.

Un libro que no entró en el revistero jajaja y un cochecito que le regalaron sus papás a mi esposo! 😉

an inspirational book and a artisanal car (gift of my in laws)

Mi ladoooooo! Ehhhh Soy felíz por fin veo lo que tengo! (Ouch)

My side of the room Yay!!! Finally I’m able to see my supplies! hehe

Un acercamiento a mi pared! 🙂

A close up!

Mi mini collección de Primas! y diversas cajitas atrás con eyelets, brads etc.

Prima flowers, little boxes with eyelets, brads, etc.

Y esto tengo entre cajones y canastas: listones, pinturas, tintas, adhesivos, botones, glitter, chipboard, mini albums y sellos.

In drawers & baskets I have: ribbon, paint, ink pads, adhesives, buttons, glitter, chipboard, mini albums & stamps.

Mi inseparable tote!!! Aquí guardo lo que más uso!!

My lovely tote! It contains my most used tools!

En este folder de acordeón guardo todos los scraps que tengo por colores!

My scraps are here by color!

Ya nos falta muy poco espero terminar en esta semana! 🙂

I’m hoping to finish the room this week! 🙂

Soy felíz! Ya saben…están coordialmente invitadas! 😉

I’m really happy! You’re invited to my little room! 😉

Gracias por visitarme y felíz inicio de semana

Thanks for stopping by, have a lovely week!